Текст и перевод песни This Endless Night — Stream Of Passion

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни This Endless Night известного исполнителя Stream Of Passion. Перевод This Endless Night — Stream Of Passion выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Stream Of Passion — This Endless Night. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Stream Of Passion — This Endless Night Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

This Endless Night

Эта бесконечная ночь

Buried in my pillow
Зарыты в мою подушку
Are the marks of your mistake-
Отметины твоей ошибки.
As soon as I lay down
Как только я лягу,
I’ll feel them closing in.
Я почувствую, как они приближаются.
Like hitting replay, I’m ready there…
Как повторный удар, я готова…
Going through the story
Пережить историю,
I should’ve never lived.
В которой меня не должно было быть.
Pull me through this endless night.
Спаси меня от этой бесконечной ночи!
There’s a ghost by the door,
Там за дверью призрак,
There’s a memory that won’t let me go.
Есть воспоминания, что не отпускают меня.
Will you please set me free
Прошу, ты освободишь меня
From the burden that won’t let me sleep?
От бремени, что не даёт мне уснуть?
Buried in my pillow,
Зарыты в мою подушку,
To forever taint my dreams,
Чтоб навсегда испортить мои мечты,
Are those hurtful moments
Те гадкие моменты,
I should have never lived.
Которые я не должна была переживать.
I’ll try anything to stay awake,
Я постараюсь сделать что-нибудь, чтоб не заснуть,
And forget the story
И забыть историю,
That’s taking the best of me.
Что забирает лучшее во мне.
Pull me through this endless night.
Спаси меня от этой вечной ночи!
There’s a ghost by the door,
Там за дверью призрак,
There’s a memory that won’t let me go.
Есть воспоминания, что не дают мне уйти.
Should I keep looking in,
Должна ли я продолжать поиск
In the hope I’ll ever feel again?
В надежде, что я когда-то снова почувствую?
I don’t know…
Я не знаю…
There’s a ghost
Здесь призрак,
Bearing memories that won’t let me go.
Рождающий воспоминания, что не отпускают меня.
Will you please set me free
Прошу, освободишь ли ты меня
From the burden that won’t let me be?
От бремени, что не даёт мне жить?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *