Текст и перевод песни Je Ne Sais Pas Ou Tu Commences — Georges Moustaki

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни Je Ne Sais Pas Ou Tu Commences известного исполнителя Georges Moustaki. Перевод Je Ne Sais Pas Ou Tu Commences — Georges Moustaki выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Georges Moustaki — Je Ne Sais Pas Ou Tu Commences. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Georges Moustaki — Je Ne Sais Pas Ou Tu Commences Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

Je Ne Sais Pas Ou Tu Commences

Я не знаю, где ты начинаешь

Tu portes ma chemise
Ты носишь мою рубашку,
Et je mets tes colliers
А я надеваю твои ожерелья.
Je fume tes gitanes
Я курю твои ‘Житан’? 1
Tu bois mon cafe noir
Ты пьешь мой черный кофе.
Tu as mal a mes reins
Тебе плохо от моих болей в почках,
Et j’ai froid a tes pieds
А у меня мерзнут твои ноги.
Tu passes mes nuits blanches
Ты проводишь мои бессонные ночи,
Et j’ai tes insomnies
А я страдаю твоей бессонницей.
Je ne sais pas ou tu commences
Я не знаю, где ты начинаешь,
Tu ne sais pas ou je finis
Ты не знаешь, где я заканчиваю.
Tu as des cicatrices
У тебя шрамы там,
La ou je suis blesse
Где был ранен я.
Tu te perds dans ma barbe
Ты теряешься в моей бороде,
J’ai tes poignets d’enfant
А у меня твои детские запястья.
Tu viens boire a ma bouche
Ты утолишь жажду моих губ,
Et je mange a ta faim
Я утолю твой голод.
Tu as mes inquietudes
Ты полна моих забот,
Et j’ai tes reveries
Я – твоих грез.
Je ne sais pas ou tu commences
Я не знаю, где ты начинаешь,
Tu ne sais pas ou je finis
Ты не знаешь, где я заканчиваю.
Tes jambes m’emprisonnent
Твои ноги очаровывают меня,
Mon ventre te retient
Мой живот манит тебя.
J’ai ta poitrine ronde
У меня твоя округлая грудь,
Tu as mes yeux cernes
У тебя мои круги под глазами.
Ton souffle me rechauffe
Твое дыхание меня согревает,
Et j’etouffe tes cris
И я задыхаюсь от твоих криков.
Je me tais quand tu m’aimes
Я молчу, когда ты любишь меня,
Tu dors quand je le dis
Ты спишь, когда я тебе это говорю.
1 – марка сигарет

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *