Текст и перевод песни If I Go — Ella Eyre

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни If I Go известного исполнителя Ella Eyre. Перевод If I Go — Ella Eyre выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Ella Eyre — If I Go. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Ella Eyre — If I Go Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

If I Go

Если я уйду

I could play anything for you
Я могу играть для тебя всё что угодно.
I could say what you want me to
Я могу говорить тебе то, что ты хочешь слышать.
I could lie, I could lie
Я могу лгать, могу лгать,
‘Cause you’re wanting a little more
Потому что ты хочешь большего,
And I’m stuck in the middle of, boy
А я застряла где-то в середине, парень…
But I try, but I try
Но я стараюсь, но я пытаюсь,
And I need time, and I need space
И мне нужно время и пространство,
I need to live without your face
Мне нужно пожить без тебя.
But if I go will you love me?
Но будешь ли ты любить меня, если я уйду?
Will you love me until I can?
Будешь любить, когда я сделаю это?
Do you know will you want me?
Знаешь ли ты, что будешь желать меня?
Will you want me like that?
Будешь желать меня точно так же?
And if I leave, will it end?
Это закончится, если я покину тебя?
Will you need me again?
Будешь ли ты снова нуждаться во мне?
If I go, will you love me?
Будешь ли ты любить меня, если я уйду?
Will you love me when I come back?
Будешь любить меня, когда я вернусь?
I could be what you want me to
Я могу быть той, какой ты хочешь меня видеть.
Can you hold out and let me do what I want?
Сможешь ли ты не сдаться и позволить мне сделать то, что я хочу?
What I want?
То, что хочу я?
Tell me how long could you wait till you move on
Скажи мне, сколько ты сможешь ждать перед тем, как двинуться дальше,
And tell me that it’s too late!
Сказав: ‘Поздно!
It’s too late!
Слишком поздно!’
But if I go will you love me?
Но будешь ли ты любить меня, если я уйду?
Will you love me until I can
Будешь любить, когда я сделаю это?
Do you know will you want me?
Знаешь ли ты, что будешь желать меня?
Will you want me like that?
Будешь желать меня точно так же?
And if I leave, will it end?
Это закончится, если я покину тебя?
Will you need me again?
Будешь ли ты снова нуждаться во мне?
If I go, will you love me?
Будешь ли ты любить меня, если я уйду?
Will you love me when I come back?
Будешь любить меня, когда я вернусь?
Ooh, boy
Парень,
Will you love love
Будешь ли ты любить меня?
But if I go will you love me?
Но будешь ли ты любить меня, если я уйду?
Will you love me until I can
Будешь любить, когда я сделаю это?
Do you know will you want me?
Знаешь ли ты, что будешь желать меня?
Will you want me like that?
Будешь желать меня точно так же?
And if I leave, will it end?
Это закончится, если я покину тебя?
Will you need me again?
Будешь ли ты снова нуждаться во мне?
If I go, will you love me?
Будешь ли ты любить меня, если я уйду?
Will you love me when I come back?
Будешь любить меня, когда я вернусь?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *