Текст и перевод песни Disposable Teens — Marilyn Manson

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни Disposable Teens известного исполнителя Marilyn Manson. Перевод Disposable Teens — Marilyn Manson выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Marilyn Manson — Disposable Teens. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Marilyn Manson — Disposable Teens Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

Disposable Teens

Выброшенные подростки

And I’m a black rainbow
И я чёрная радуга,
And I’m an ape of god
И я божья обезьяна,
I got a face that’s made for violence upon
Я получил лицо, созданное для насилия.
And I’m a teen distortion
Я искажённый подросток,
Survived abortion
Выживший аборт,
A rebel from the waist down
Мятежник ниже талии!
Yeah, yeah, yeah yeah yeah!
Да, да, да, да, да!
Yeah, yeah, yeah yeah yeah!
Да, да, да, да, да!
I wanna thank you mom
Я хочу поблагодарить тебя, мать,
I wanna thank you dad
Я хочу поблагодарить тебя, отец,
For bringing this fucking world to a bitter end
За то, что привели этот мир к чёртовому концу!
I never really hated the ‘one true God’
Я никогда не ненавидел ‘одного истинного Бога’,
But the god of the people I hated
Но людского Бога я ненавидел!
You said you wanted evolution
Ты сказал, что хочешь эволюцию!
The ape was a great big hit
Обезьяна была грандиозным хитом!
You said you wanted a revolution, man
Ты сказал, что хочешь революцию, приятель,
And I say that you’re full of shit
И я сказал, что ты полон дер*ма.
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable
Мы использованные.
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable
Мы использованные!
You said you wanted evolution
Ты сказал, что хочешь эволюцию!
The ape was a great big hit
Обезьяна была грандиозным хитом!
You said you wanted revolution, man
Ты сказал, что хочешь революцию, приятель,
And I say that you’re full of shit
И я сказал, что ты полон дер*ма.
Yeah yeah yeah
Да, да, да,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да!
The more that you fear us the bigger we get
Чем больше ты нас боишься, тем больше мы получаем,
The more that you fear us the bigger we get
Чем больше ты нас боишься, тем больше мы получаем.
And don’t be suprised, don’t be suprised
И не удивляйся, не удивляйся,
Don’t be suprised if we destroy all of it
Не удивляйся, если мы всё уничтожим.
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да!
You said you wanted evolution
Ты сказал, что хочешь эволюцию!
The ape was a great big hit
Обезьяна была грандиозным хитом!
You said you wanted revolution, man
Ты сказал, что хочешь революцию, приятель,
And I say that you’re full of shit
И я сказал, что ты полон дер*ма.
Yeah yeah yeah
Да, да, да,
You said you wanted evolution
Ты сказал, что хочешь эволюцию!
The ape was a great big hit
Обезьяна была грандиозным хитом!
You said you wanted revolution, man
Ты сказал, что хочешь революцию, приятель,
And I say that you’re full of shit
И я сказал, что ты полон дер*ма.
Yeah yeah yeah
Да, да, да!
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable
Мы использованные.
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable teens
Мы выброшенные подростки,
We’re disposable!Disposable Teens
Мы использованные!
Одноразовые юнцы (перевод Вадик из Ульяновска)
And I’m a black rainbow
And I’m an ape of God
Я – чёрная радуга,
I got a face that’s made for violence and porn
Обезьяна от Бога
And I’m a teen distortion, survived abortion
С лицом для порно и насилия,
A rebel from the waist down
Юнец развращённый, жертва аборта,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (2x)
Бунтарь из-под юбки.
Да, да, да, да, да (2x)
I wanna thank you mom
I wanna thank you dad
Скажу спасибо, мама,
For bringing this fucking world to a bitter end
Скажу спасибо, отец,
I never really hated the one true God
За то, что е*аному миру скоро конец
But the God of the people I hated
Мне не ненавистен тот Бог, что един
Но я ненавижу Бога людей.
You said you wanted evolution
The ape was a great big hit
Говорите, была нужна эволюция,
You said you want a revolution, man
Обезьяна – настоящий прорыв.
And I say that you’re full of shit
Говорите, нужна революция
Я говорю, вы – трепло, болтуны.
We’re disposable teens (3x)
We’re disposable
Мы – одноразовые юнцы (3x)
We’re disposable teens (3x)
Мы – одноразовые
We’re disposable
Мы – одноразовые юнцы (3x)
Мы – одноразовые.
You said you wanted evolution
The ape was a great big hit
Говорите, была нужна эволюция,
You said you want a revolution, man
Обезьяна – настоящий прорыв.
And I say that you’re full of shit
Говорите, нужна революция
(Yeah, yeah, yeah)
Я говорю, вы – трепло, болтуны.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (2x)
(Да, да, да)
Да, да, да, да, да (2x)
The more that you fear us, the bigger we get
The more that you fear us, the bigger we get
И вы нас боитесь – от того мы взрослеем
And don’t be surprised
И вы нас боитесь – от того мы взрослеем
And don’t be surprised
И не удивляйтесь,
And don’t be surprised when you discover it!
И не удивляйтесь,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (4x)
И не удивляйтесь, когда поймёте вы это.
Да, да, да, да, да (4x)
You said you wanted evolution
The ape was a great big hit
Говорите, была нужна эволюция,
You said you want a revolution, man
Обезьяна – настоящий прорыв.
And I say that you’re full of shit
Говорите, нужна революция
(Yeah, yeah, yeah)
Я говорю, вы – трепло, болтуны.
(Да, да, да)
You said you wanted evolution
The ape was a great big hit
Говорите, была нужна эволюция,
You said you want a revolution, man
Обезьяна – настоящий прорыв.
And I say that you’re full of shit
Говорите, нужна революция
(Yeah, yeah, yeah)
Я говорю, вы – трепло, болтуны.
(Да, да, да)
We’re disposable teens (3x)
We’re disposable
Мы – одноразовые юнцы (3x)
We’re disposable teens (3x)
Мы – одноразовые
We’re disposable
Мы – одноразовые юнцы (3x)
Мы – одноразовые.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *