Текст и перевод песни Das Katzentier — Morgenstern

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни Das Katzentier известного исполнителя Morgenstern. Перевод Das Katzentier — Morgenstern выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Morgenstern — Das Katzentier. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Morgenstern — Das Katzentier Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

Das Katzentier

Подобная кошке

Hast du ihre Angst gespurt
Почувствовала ли ты весь её ужас,
Als dein Herr in tiefer Nacht
Когда твой господин глубокой ночью
Sich mit einem langen Dolch
С длинным кинжалом
uber sie hat hergemacht
На неё набросился?
Ja das hast du wohl gewusst
Да, пожалуй, ты догадывалась,
Denn dir allein hat er erzahlt
Ибо лишь тебе он поведал о замысле своём.
Das er sie einfach haben muss
Он хотел ею овладеть
Er wusste das du nichts verratst
И знал, что ты его не выдашь.
Du Katzentier, du schwarzer Bosewicht
Ты подобна кошке, мрачная злодейка,
Du hast ihn morden sehen
Ты видела, как он совершил убийство,
Doch du verratst ihn nicht
Но всё же не выдала его.
Das Madchen kam den Weg entlang
Девушка шла по дороге,
Wie ein Tier sprang er sie an
Он прыгнул на неё, словно зверь,
Den Dolch sieht man im Mondlicht blitzen
Заблестел кинжал в лунном свете
Ihr die Kehle aufzuschlitzen
На её порезанном горле.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *