Текст и перевод песни Con Te Partiro- — Andrea Bocelli

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни Con Te Partiro- известного исполнителя Andrea Bocelli. Перевод Con Te Partiro- — Andrea Bocelli выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Andrea Bocelli — Con Te Partiro-. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Andrea Bocelli — Con Te Partiro- Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

Con Te Partiro-

Уйду с тобой

Quando sono solo sogno all’orizzonte
Когда я один, то мечтаю о горизонте,
e mancan’ le parole
И мне не хватает слов,
si lo so che non c’e luce
Я знаю, нет в комнате света,
in una stanza quando manca il sole
Если нет там солнца,
se non ci sei tu con me, con me
Если тебя нет со мною, со мною.
su le finestre
Из окна
mostra a tutti il mio cuore
Пусть все увидят мое сердце,
che hai acceso chiudi dentro me
Что ты разожгла огнем, внутри меня спрячь
la luce che hai incontrato per strada
Свет, что ты встретила на пути
Con te partiro paesi che non ho mai
Я уйду с тобой в страны, что никогда
veduto e vissuto con te
Не видел и где с тобой не был,
adesso s&igrave- li vivro
Теперь я их увижу,
Con te partiro su navi per mari
С тобой я уплыву на корабле по морям,
che io lo so no, no, non esistono pi&ugrave-
Которых, я знаю это, больше нет,
con te io li vivro
С тобой я буду там
Quando sei lontana sogno all’orizzonte
Когда ты далеко, я мечтаю о горизонте,
e mancan’ le parole
И мне не хватает слов,
e io s&igrave- lo so che sei con me
Я знаю, ты со мной, со мной,
tu mia luna tu sei qui con me
Ты луна моя, ты здесь, рядом со мной,
mio sole tu sei qui con me con me con me con me… con me
Мое солнце, ты здесь, со мной, cо мной, со мной… со мной
Con te partiro
Я уйду с тобой
Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te
В страны, что никогда не видел и где с тобой не был,
adesso s&igrave- li vivro
Теперь я их увижу,
Con te partiro su navi per mari
С тобой я уплыву на корабле по морям,
che io lo so no, no, non esistono pi&ugrave-
Которых, я знаю это, больше нет,
con te io li rivivro
С тобой я снова буду там.
Con te partiro su navi per mari
C тобой я уплыву на корабле по морям,
che io lo so no, no, non esistono pi&ugrave-
Которых, я знаю это, больше нет,
con te io li rivivro
С тобой я снова буду там.
Con te partiro…
Я уйду с тобою…
Io con te!
Я с тобой
* данная композиция используется в качестве саундтрека к рекламе МТС Smart ‘Квартет И стал круче!’ (2014)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *