Текст и перевод песни Breath — Scott Weiland

Добро пожаловать на сайт переводов песен luckyhits.ru! Предлагаем вашему вниманию текст и перевод песни Breath известного исполнителя Scott Weiland. Перевод Breath — Scott Weiland выполнен на довольно хорошем уровне, но если Вы заметите какую-либо неточность, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях. Мы приветствуем новые комментарии и всегда рады вашим отзывам о тексте и переводе Scott Weiland — Breath. Для поиска новых текстов песен и их переводов Вы можете воспользоваться строкой поиска, которая находится выше на странице. Надеемся, что перевод песни Scott Weiland — Breath Вам понравится. Спасибо, что уделили время нашему проекту.

Breath

Дыхание

You can take away all the Mondays
Ты можешь забрать все понедельники,
Erase away the black hell of one
Стереть чей-то мрачный ад.
I’ll try to breathe again
Я постараюсь вновь дышать,
I’ll try to live again
Я постараюсь вновь жить,
Because I found true love
Потому что я нашел истинную любовь.
Now I’ve said what I wanted
Теперь я сказал все, что хотел,
Could’ve lost and never had
Мог потерять и никогда не иметь.
Now I’m free from my bondage
Теперь я свободен от рабства,
Without you I would be nothing
Без тебя я был бы ничем.
In the sun when I was without you
В Солнце, где я был без тебя,
And I hoped at no light
Я не надеялся на свет.
I think of me again
Я думаю обо мне опять,
I think I see again
Я думаю, что вижу.
You woke me up, showed me the light
Ты пробудила меня, показала мне свет.
Now I’ve said what I wanted
Теперь я сказал все, что хотел,
Could’ve lost and never had
Мог потерять и никогда не иметь.
Now I’m free from my bondage
Теперь я свободен от рабства,
Without you I would be nothing
Без тебя я был бы ничем.
Why haven’t I heard you’ve fallen sick
Почему же я не слышал, что ты заболела?
I am afraid I’ll never see you again
Я боюсь, что не увижу тебя вновь.
Waiting the morning when I see you well
Жду утра, когда увижу что ты в порядке.
I’ll breathe you in, hold you here
Я вдохну в тебя жизнь, обниму тебя
Now I’ve said what I wanted
Теперь я сказал все, что хотел,
Could’ve lost and never had
Мог потерять и никогда не иметь.
Now I’m free from my bondage
Теперь я свободен от рабства,
Without you I would be nothing
Без тебя я был бы ничем.
Now I’ve said what I wanted
Теперь я сказал все, что хотел,
Could’ve lost and never had
Мог потерять и никогда не иметь.
Now I’m free from my bondage
Теперь я свободен от рабства,
Without you I would be nothing
Без тебя я был бы ничем.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *